Фальш-камин со свечами, создание свечного камина своими руками

Особенности

Фальшкамин способен стать изюминкой практически любого интерьера, ведь у него много плюсов по сравнению с классическим дровяным очагом:

  • Простота. Такую конструкцию легко устанавливать и обслуживать. Даже те, кто никогда не имел дел с монтажом каминов или печек, смогут справиться с этой задачей. Его можно с легкостью украсить своими руками или дополнить аккуратной полкой. Не обязательно идти на поводу у традиций и делать камин громоздким и обильно декорированным – можно отдать предпочтение варианту в стиле минимализм или аккуратной модели со свечами вместо живого огня.
  • Компактность. Установка полноценного камина – процесс затяжной. Да и занимает такое устройство очень много места. А вот с искусственной конструкцией таких проблем нет, поскольку ее размеры не такие большие. Фальшкамины компактные и аккуратные. Кроме того, при их установке не нужно нарушать целостность стены или потолка.

  • Безопасность. С открытым огнем шутки плохи. Поэтому полноценный камин может стать источником опасности, а не только местом для отдыха. Имитация очага, в свою очередь, максимально безопасна. В искусственных каминах огонь чаще всего вовсе исключают или заменяют едва заметным пламенем свечей.
  • Дешевизна. Установка компактного фальшкамина, каким бы он ни был, в любом случае обойдется дешевле, чем монтаж полноценной конструкции или электрокамина. Его можно сделать практически из любого материала. Подойдет ДСП, гипсокартон или пенобетон. Приятно радует любителей сэкономить и тот факт, что самостоятельная установка тоже понизит расходы.
  • Оригинальный внешний вид. Обилие материалов, которые могут использоваться для создания камина, хорошо еще и потому, что есть возможность экспериментировать с внешним видом. Можно отойти от классического представления об очаге и декорировать портал цветами, галькой или ветками. Поскольку живого огня в топке нет, декоративным элементам ничто не угрожает и они могут радовать глаз постоянно.

В целом, можно сделать вывод о том, что искусственные камины очень хороши и практичны. Их можно спокойно устанавливать как в частном доме, так и в квартире, где, казалось бы, совсем нет места для такой роскоши, как домашний очаг с массивным порталом.

Отделочные работы

Отрадно, что отделку фальш-камина можно проводить самыми разными декоративными материалами, ведь ограничений никаких нет. Можно использовать обычную краску, пластиковые панели, имитирующие различные натуральные материалы, керамическую плитку, и т.д.

Современный интерьер комнаты с фальш-камином

Рассмотрим самые популярные варианты отделки:

Покраска фальш-камина. Одним из самых простых и доступных вариантов является покраска. Обычно декоративный камин для свечей красят в белый цвет. Перед покраской необходимо провести подготовительный работы: заштукатурить все изъяны, зашпаклевать все отверстия, прогрунтовать гипсокартон. Чтобы получилась ровная поверхность, штукатурку накладывают в два слоя, причем после высыхания каждого, его полируют наждачной бумагой, добиваясь определенной гладкости. Покраску так же проводят несколько раз, чтобы получился однородный цвет. Для покраски домашнего фальш-камина применяют акриловые и водоэмульсионные краски без запаха.

Отделка пластиковыми панелями. Интересный вариант отделки, который могут предложить в строительном магазине, это пластиковые панели. Их производят в виде имитации кирпичной или каменной кладки, керамической плитки. Пластиковые панели крепятся к гипсокартону на жидкие гвозди, а стыки каркаса обрамляются уголками, сделанными так же из ПВХ.

Отделка плиткой под камень. Существует декоративная плитка, которая выполнена в виде имитации камня. Ее легко можно приклеить к получившемуся каркасу используя плиточный клей

Важно не забыть про грунтовку гипсокартона, чтобы раствор хорошо к нему крепился.

На завершающем этапе к фальш-камину можно прикрепить другие декоративные элементы, например, молдинги из пенополиуретана или колонны. Вот и все, фальшивый камин для свечей своими руками построен.

Когда сооружение возведено и отделано, можно заняться его декорированием. Для усиления эффекта горения свеч или гирлянд, внутри в камине закрепляется зеркало. Фальш-камин с зеркалом внутри позволит отражать свет наружу, направляя его в нужную сторону. Зеркало можно заказать в любой стеклянной мастерской города, либо нарезать самому, что не рекомендуется.

В топку камина кладутся декоративные дрова, расставляются свечи или развешиваются гирлянды. Можно применять самые разные декоративные элементы. Чтобы добавить натурального аромата, можно положить веточки ели, сосны. Посмотреть как оформить фальш-камин можно на фото и видео в сети Интернет, благо вариантов там предостаточно.

https://youtube.com/watch?v=0dJ1II9lY-s

Очевидно, что построить свечной камин своими руками не очень сложно, особенно если подходить к вопросу с должной серьезностью. Пройдя все этапы строительных работ, вы получите оригинальное сооружение, которое непременно станет главной изюминкой вашего интерьера, и подарит вам должный уют и комфорт.

Особенности

Фальшкамин способен стать изюминкой практически любого интерьера, ведь у него много плюсов по сравнению с классическим дровяным очагом:

  • Простота. Такую конструкцию легко устанавливать и обслуживать. Даже те, кто никогда не имел дел с монтажом каминов или печек, смогут справиться с этой задачей. Его можно с легкостью украсить своими руками или дополнить аккуратной полкой. Не обязательно идти на поводу у традиций и делать камин громоздким и обильно декорированным – можно отдать предпочтение варианту в стиле минимализм или аккуратной модели со свечами вместо живого огня.
  • Компактность. Установка полноценного камина – процесс затяжной. Да и занимает такое устройство очень много места. А вот с искусственной конструкцией таких проблем нет, поскольку ее размеры не такие большие. Фальшкамины компактные и аккуратные. Кроме того, при их установке не нужно нарушать целостность стены или потолка.

  • Безопасность. С открытым огнем шутки плохи. Поэтому полноценный камин может стать источником опасности, а не только местом для отдыха. Имитация очага, в свою очередь, максимально безопасна. В искусственных каминах огонь чаще всего вовсе исключают или заменяют едва заметным пламенем свечей.
  • Дешевизна. Установка компактного фальшкамина, каким бы он ни был, в любом случае обойдется дешевле, чем монтаж полноценной конструкции или электрокамина. Его можно сделать практически из любого материала. Подойдет ДСП, гипсокартон или пенобетон. Приятно радует любителей сэкономить и тот факт, что самостоятельная установка тоже понизит расходы.
  • Оригинальный внешний вид. Обилие материалов, которые могут использоваться для создания камина, хорошо еще и потому, что есть возможность экспериментировать с внешним видом. Можно отойти от классического представления об очаге и декорировать портал цветами, галькой или ветками. Поскольку живого огня в топке нет, декоративным элементам ничто не угрожает и они могут радовать глаз постоянно.

В целом, можно сделать вывод о том, что искусственные камины очень хороши и практичны. Их можно спокойно устанавливать как в частном доме, так и в квартире, где, казалось бы, совсем нет места для такой роскоши, как домашний очаг с массивным порталом.

Как украсить каминную полку

Лучшее украшение для каминной полки (особенно если портал выполнен в стиле достоверной имитации) — каминные канделябры.

Своими руками такую вещь не сделаешь, придется покупать, но никто не помешает вам придать покупной вещице уникальности за счет дополнительных аксессуаров.

Если свечи устанавливаются только для декора и зажигать их вы не планируете, можно подобрать ткань под тон интерьера и обернуть ею ножку канделябра так, чтобы создать эффект волн и складок.

  • Хорошо будут смотреться цветные свечи — «в тон» времени года. Еще один вариант — свечи с рисунком под стиль окружающей обстановки (вот тут особенно в тему будет изделие, выполненное своими руками).
  • Используйте свечи разного дизайна и форм — в виде колонн, шарообразные.
  • Канделябр можно установить не только на полке, но и непосредственно в нише топки камина, главное, создать соответствующий антураж.

Ритуал «Очищение жилища»

Для проведения этого ритуала хорошо подходят свечи черного цвета. Но если нет черных свеч, то тогда и обычная восковая сгодится. Во время проведения этого ритуала нужно чтобы дома никого не было. Только вы. Или по возможности провести этот ритуал рано утром, когда все еще спят. Свечей нужно взять ровно столько, сколько у вас помещений. За помещения считаются не только комнаты. Это и кухня, и ванная комната, и кладовка и туалет и т.д. Взять фольгу, на нее насыпать каменную соль и в центр поставить свечу. В качестве подсвечников можно использовать блюдца.

Такие свечи на фольге и соли помещаем в каждую комнату. Такую свечу можно разместить в середине помещения. Зажигаем, начиная от входной двери и так в каждом помещении, двигаясь по своему жилищу по часовой стрелке. Свечу зажигать только от спички.

После того, как все свечи будут зажжены по порядку, их нужно оставить до полного прогорания. В это время понаблюдайте за тем, как свечи горят. Если свеча горит ровно и не коптит, значит, пространство вашего дома достаточно чистое.

Если свеча начинает искрить, коптить и стрелять. Это не страшно. Даем такой свече прогореть до конца. Бывает даже так, что свеча плавиться и из капель оплавленного воска формируются причудливые фигуры. По этим фигуркам можно определить, откуда пришел негатив.

Свечи догорели и погасли. Надеваем перчатки на руки. Это могут быть одноразовые перчатки из полиэтилена. Нужно на руки одеть даже одноразовые пакеты, чтобы защитить руки от того негатива. Что собрали в себя огарок свечи и соль.

Свечи нужно собирать в той же последовательности, как и зажигались. Эти огарки вы можете отнести в лес, и закопать, обратившись к Матери-Земле за помощью в нейтрализации от негатива. Но пакетик не закапывайте, лучше выбросите его на помойку.

Если же у вас нет возможности пойти в лес и провести обряд нейтрализации от негатива и утилизации огарков, это можно выбросить и мусорный контейнер. Поблагодарив при этом духов, занимающихся утилизацией отходов.

После проведения этого ритуала, стихают ссоры. Атмосфера общения входит в состояние ровного спокойного общения между людьми. Этот ритуал можно провести не только в жилом помещении. Таким ритуалом можно чистить магазины, офисы и т.д.

Каминный портал из дерева и фанеры

В этом случае вам понадобятся следующие пиломатериалы:

  • брус деревянный сечением 4 х 4 см – на основные (угловые) стойки каркаса;
  • то же, размером 4 х 2 см – для перемычек;
  • столешница из массива древесины либо ламинированная плита ДСП – на верхнюю полку;
  • любая дешевая фанера – на обшивку;
  • подходящий отделочный материал – искусственный камень, пластиковые панели, полиуретановые молдинги, плитка и так далее.

Инструментарий применяется тоже доступный – ножовка, дрель, измерительные приспособления. Для крепежа возьмите обычные черные саморезы, при необходимости – перфорированные стальные уголки и полосы. Если фальшь-камин планируется окрасить, приобретите акриловый состав желаемого цвета.


Деревянная рама в сборе с каминной доской

Далее, приступайте к изготовлению портала, следуя индивидуальному чертежу и пошаговой инструкции:

  1. Отмерьте и нарежьте бруски по размерам. При этом учитывайте толщину фанеры, иначе изделие получится больше, чем вы рассчитывали.
  2. Соберите каркас изделия, скручивая брусья саморезами и выдерживая углы 90° между стойками и горизонтальными элементами. Снизу сделайте расширенное основание, а сверху стойки сразу крепите к широкой доске, играющей роль полки.
  3. Установите по бокам жесткости в виде перемычек или укосин. Сформируйте свод портала, прикрепив в его верхней точке горизонтальный брус.
  4. Прикрепите каркас к стене или полу в выбранном месте и обшейте фанерой, в том числе и нишу. Если желаете получить арочный свод, вырежьте на фронтальном листе соответствующее закругление.


Отделка фанерными листами

Самый простой и недорогой вариант облицовки – замазать щели между листами фанеры шпатлевкой, зачистить ее наждачной бумагой, а затем окрасить. Другой дешевый способ – отделка ПВХ панелями, имитирующими кирпич, что и показано на фото. Как правильно крепить данный материал, рассказывается в соответствующей статье.

Каминную полку следует отшлифовать и покрыть лаком, если она изготовлена из массива древесины. Дальше остается лишь оформить портал, чтобы создавалось впечатление горения в псевдотопливнике. Кратко и понятно процесс сборки показан в видеосюжете:

Подготовительные работы

Прежде всего стоит отметить, что сооружение фальш-камина в квартире не потребует большого бюджета и специальных навыков. Материалы вы легко сможете подобрать самостоятельно и купить их в любом строительном магазине, а пошаговую инструкцию можно будет найти в Интернете. Мы также полностью опишем процесс изготовления камина со свечами своими руками, подскажем какой потребуется инструмент.

Кстати в том же Интернете можно найти отличные идеи фальш-каминов на любой вкус. Например, угловой вариант не только принесет в дом необходимый уют, но и сэкономит вам место. Примеры декорирования зеркального камина со свечами, так же лучше поискать в сети.

Эти виды строительного материала частенько остаются после завершения ремонта в квартире или доме. Если же их нет, то в любом строительном магазине они есть в наличии и по приемлемым ценам

Кроме того, что из этих материалов легко построить свечной камин своими руками, важно и то, что можно выполнить его в различной форме, а не просто сделать простые прямоугольные контуры

Подобные готовые порталы можно приобрести в строительных магазинах

Если самостоятельно вы строить портал не хотите, можете приобрести готовую конструкцию из полиуретана в магазине, вам останется лишь прикрепить ее к стене.

Полезно знать: Фальш-камин — декоративная имитация для размещения в интерьере

Если рассматривать весь перечень необходимых инструментов и материалов, то выглядеть он будет следующим образом:

  • Измерительный и пишущий инструмент — рулетка, строительный уровень, отвес, маркер, карандаш.
  • Инструмент для обработки и закрепления элементов камина — строительный нож, ножницы по металлу, шуруповерт, перфоратор.
  • Металлический профиль и гипсокартон для создания контуров камина.
  • Саморезы по дереву и металлу для строительства каркаса и обшивки его гипроком.
  • Шпаклевка, грунтовка, краска или другие виды отделочного материала для придания изделию нужного вида.

Собрав все необходимые вещи, можно приступать к непосредственному строительству свечного камина.

Здесь стоит отметить, что в зависимости от того, из чего вы будете строить свой свечной камин, материалы и инструменты могут различаться. Например, для строительства искусственного новогоднего камина из картонных коробок, многие инструменты вообще не потребуются, но следует запастись большим количеством скотча. Зато для возведения основательной конструкции из кирпича, потребуется сам кирпич и хороший цемент. Фанерный камин тоже вполне актуален, но для быстрого распила листов вам понадобиться электролобзик.

Удобное размещение фальшивого камина

Подготовка к монтажу

Независимо от того, какой материал вы избрали для своего будущего свечного камина, сначала нужно выделить для него место в комнате, как правило, это гостиная. Исходя из этого, можно будет определиться с размерами портала, его высотой и глубиной. Также следует заблаговременно спланировать конфигурацию ниши и решить, каким образом будет использоваться верхняя часть камина. Она может играть роль полки или подставки под LCD – телевизор.

Нарисуйте будущий свечной фальш-камин на бумаге и нанесите все размеры. Затем, вооружившись карандашом, измерительным инструментом и длинной ровной планкой, перенесите чертеж прямо на стену. К этой части работы надо отнестись очень ответственно, скрупулезно выдерживая все размеры, а также параллельность и перпендикулярность линий. От этого зависит результат всего мероприятия.

Следующий шаг – подготовка инструментов и материалов. Количество последних поможет подсчитать чертеж, конкретно для свечного портала из гипсокартона вам понадобится:

  • листовой гипсокартон 12.5 мм толщиной, лучше — влагостойкий;
  • оцинкованные профили для сборки каркаса;
  • дюбеля для фиксации профилей к стене;
  • саморезы для скрепления профилей между собой и прикручивания к ним ГКЛ.

Из инструментария обязательно нужно средство для резки ГКЛ – электролобзик или хороший острый нож. Кроме того, понадобится электрическая дрель со сверлами, шуруповерт и ножницы для резки металла. Ну и прочий ручной инструмент, имеющийся в доме у хорошего хозяина.

Выбор материалов

Для того чтобы сделать камины со свечами своими руками, рекомендуем ознакомиться с перечнем различных строительных и отделочных материалов, которые вы можете использовать для сборки.

Скелет камина может быть собран из:

  • Металлических профилей. Такое основание считается наиболее надёжным, может использоваться для сборки не только фальш обрамлений, но и опоры для последующей установки в неё электрического или био очага. Для сцепления между собой двух металлических профилей используются саморезы;
  • Деревянных брусков. Более бюджетный и простой вариант – это сборка каркаса портала из деревянных брусков, найти которые вы можете у себя дома, например, после произведённого ремонта. Деревянный скелет менее надёжный, не такой прочный, долговечный как из металлопрофиля.

Камин, собранный на основе металлопрофиля

После того как каркас полностью собран, настало время перейти к выбору его обшивки.

  • Гипсокартон. Наиболее часто используется и хорошо сочетается со скелетом из гипсокартона. К преимуществам материала относится высокая прочность, огнеупорность, гладкая поверхность, с возможностью выполнения последующей облицовки своими руками любыми материалами;
  • Фанера. Более бюджетная, доступная альтернатива гипсокартону. В отличие от него, фанера не обладает высокой огнеупорностью, прочностью. Однако для изготовления фальш обрамления она подходит;
  • Картон. Самый простой вариант исполнения. При желании выполнить сборку портала можно как с листов картона, так и с различных коробок из-под бытовой техники. К недостаткам материала относится небольшой вес, невозможность отделки более тяжёлыми материалами, короткий срок службы;
  • Пенопласт. Простую, лёгкую конструкцию можно соорудить из пенопласта. К его преимуществам относится возможность вырезать элементы любой формы, в том числе объёмные. Однако пенопласт также недолговечен, ненадёжен как картон. Именно поэтому из него делаются только временные экспозиции своими руками;
  • Полиуретан. Самые долговечные, прочные конструкции выполняются из полиуретана. Он обладает высокой прочностью оптимальной массой, гладкой поверхностью. Из полиуретана можно собрать как целый портал, так и использовать для частичной обшивки.

отделка камина выполнена лепниной из полиуретана

Пошаговый процесс установки фальш-камина

  • Выбирая место для установки фальш-камина, постарайтесь установить его на одну из боковых стен комнаты – так будет достигнута наибольшая гармония.
  • Камин не должен мешать проходу и загромождать комнату.
  • Если вы планируете установить внутрь портала электрокамин или подсветку, заранее позаботьтесь об электропроводке и установке розетки.
  • Выполните каркас топки из деревянных брусков или профиля и стенки топки из гипсокартона или фанеры.
  • Установите портал и закрепите его с помощью контактного клея. Аккуратно зашпаклюйте зазоры между топкой и порталом с помощью финишной шпаклевки.
  • Установите электрокамин или выполните отделку топки в выбранном стиле.
  • Подключите подсветку. Мягкие и теплые тона подсветки отлично подойдут для камина в классическом стиле, для более смелых композиций можно использовать разноцветную светодиодную ленту.

    Подсветка для фальш-камина

  • Если вы не хотите устанавливать электрокамин, заднюю стенку топки можно декорировать зеркалом, а на дно уложить декоративные поленья или засыпать его камешками, ракушками, стеклянными шариками. Если внутрь топки установить несколько свечей различной высоты и формы, то в вашем камине появится безопасный живой огонь.

    Декор задней стенки фальш — камина

  • Декорируйте портал с использованием краски, патины или позолоты, либо украсьте его декоративными элементами. Установите каминную полку из дерева или искусственного камня.

Готовые порталы могут быть не только из полиуретана, но и из дерева. Их цена значительно выше, но среди них попадаются настоящие шедевры, например, с баром внутри.

Декоративный портал для камина из дерева

Декоративный камин в квартире: из чего сделать портал

Сконструировать искусственный камин своими руками можно из любого материала. Любой материал, было сказано без преувеличения, здесь можно использовать картон, старый шкаф или даже стол.

Но чаще всего для создания фальшь-камина используют следующие материалы:

  1. Гипсокартон. Он является универсальным материалом, из которого можно создать не только ровную поверхность, но и изогнутую. Для организации такой работы потребуется собрать каркас из металлических профилей и только потом прикрепить гипсокартон. Такой камин можно отделать кирпичом, камнем, шпаклевкой или краской. Если есть желание, то конструкцию можно усовершенствовать полиуретановыми деталями. Но в таком случае размеры портала нужно создавать с учетом этих элементов.
  2. ДСП, ОСБ, ЦСП или фанера. Работа с такими материалами уже давно освоена и не должна принести особых трудностей. Для организации камина из этих материалов, нужно собрать каркас из деревянных брусьев. Для отделки в основном используют керамические плитки, но нужно учесть особенности материала, так как данном случае для крепления лучше использовать исключительно жидкие гвозди.
  3. Кирпич. Облицовка искусственным кирпичом используется с той целью, чтобы фальшь-камин был максимально приближен к настоящему. Для того чтобы придать конструкции прочность, специалисты рекомендуют использовать армирующую сетку, которую прокладывают в каждом четвертом ряду. Использовать такую конструкцию можно только в том случае, если балки пола смогут выдержать вес кирпичей в количестве от 200 штук.
  4. И последний вариант, это использование пластиковых панелей или картона. С данными материалами работаю значительно реже, так как они не являются надежными, требовательны в уходе и не могут гарантировать долгий срок эксплуатации.

Чтобы декоративный камин выглядел максимально естественно, его каркас можно отделать кирпичом или камнем

Иногда порталы создают из стекла или металла, но работа с ними очень сложна и нуждается в специальных инструментах и подготовке. Организовать процесс обработки в домашних условиях практически невозможно. Как выглядит каждый из каминов при использовании определенного материала, можно просмотреть на фото.

Камин из свечей без вреда для здоровья

При выборе свечей, нужно забыть о таких изделиях, в состав которых входит парафин. Да, такие свечи используются практически везде за счет того что они недорогие, но врачи утверждают, что это экономия на своем здоровье.

Ученые давно выяснили, что парафиновые свечи в процессе горения выделяют пары канцерогенного типа, а так же толуол и бензол.

Среди преимуществ камина из свечей стоит отметить экологичность и привлекательный внешний вид

Для людей страдающих астмой, такие свечи являются особо вредными. Выделяя бензол и толуол, они могут вызвать мгновенное обострение заболевания.

Но что делать, если вы все же собрались организовать камин из свечей? В этом случае мы рекомендуем использовать свечи, который изготовляются из натурального пчелиного воска. Они относятся к экологически чистым и безопасным. Кроме того огонь такой свечи способно восстановить и гармонизировать биополе человека. Такие интерьерные портал со свечами из воска способны заменить электрические конструкции. Поэтому если вы собираетесь создать домашний очаг, лучше варианта, чем эти свечи не найти.

Как подобрать подсвечник

Самое грамотное решение – подбирать подсвечник для камина. ориентируясь на особенности интерьера. Строгих правил подбора нет, но тут как с одеждой – либо у тебя есть вкус и ты создаешь идеальную картинку из простых вещей, либо у тебя вкуса нет и даже самые добротные детали не помогают спасти ситуацию.

Чтобы относиться к первой категории, прислушайтесь к следующим советам:

Если в вашем интерьере много деревянной мебели, а также элементов из других природных материалов купите декоративные дрова. Поставив на них небольшие кругленькие свечи вы создадите весьма умиротворенную атмосферу вокруг.

Если вы любите античное направление в дизайне, то лучшим выбором станет металлическая подставка под свечи. Она может быть довольно большой и иметь сразу несколько ниш для свечей – все зависит от габаритов самого камина.

Интерьер классического направления не терпит излишеств, поэтому лучше установить свечи просто на небольшие подставки. Такой минимализм не нарушит общей гармонии классики, но придаст окружающей среде уюта.

В этническом интерьере уместными будут подсвечники, оформленные в стилистике определенной страны. Это могут быть металлические фигурки какого-либо животного, религиозного идола или символа. Такие подсвечники придадут интерьеру загадочности и сделают его завершенным.

Современное дизайнерское направление потребует от вас креатива при оформлении каминной полки, поэтому необычные формы подсвечников как нельзя лучше впишутся в общую стилистику.

А вот если в вашем интерьере перемешалось сразу несколько стилистических направлений, вы можете оформлять камин так, как вам заблагорассудится. Желательно не забывать о том, что чем грамотнее будут подобраны цветовые сочетания в интерьере, тем более уютным он будет.

Рейтинг
( Пока оценок нет )
Понравилась статья? Поделиться с друзьями:
Золотые руки
Добавить комментарий

;-) :| :x :twisted: :smile: :shock: :sad: :roll: :razz: :oops: :o :mrgreen: :lol: :idea: :grin: :evil: :cry: :cool: :arrow: :???: :?: :!: