Как поставить кавычки в ворде

Русский язык

Кавычки в русском языке встречаются двух видов: «ёлочки» (т. н. французские кавычки) и лапки (т. н. немецкие кавычки). Следует заметить, что как парные знаки фута (‘…’) или дюйма («…»), так и двойные (…) или одинарные (…) английские кавычки в русском тексте совершенно неуместны и не имеют права на существование, а их применение говорит о лени либо неграмотности верстальщика.

А теперь  Марк Фрадкин, «О нежности».

…Фрай? Это какой Фрай? Это та баба, которая Хроники Ехо?

В случае, если одного вида кавычек недостаточно, предпочтение чаще всего отдаётся «ёлочкам», которые используются в качестве основных кавычек, тогда как лапки оставляются для вложений и рукописного текста.

В. И. Ленин писал: «Герцен в своём Искушении святого Аквариума придавал слишком большое значение роли Дюши.».

При необходимости используется «перемежающееся» выделение:

Вот что я обнаружил в первом же абзаце: «Истопник заворчал: Эх ты, а ещё студент! «Профессор», понимаешь… дифур второго порядка записать не может, а всё туда же.»

Правильно построенный окололитературный контекст не требует применения кавычек более чем двух уровней, хотя, конечно, без исключений не обходится (в Библии, говорят, существует до пяти уровней вложения, хотя лично я не считал). При совпадении границ выделений разных уровней кавычки не поглощаются:

В кино пойдёшь? Сегодня дают «Как я опоздал на Титаник».

В рукописном тексте используются исключительно «лапки», поглощающиеся (насколько мне известно) при упомянутом выше совпадении границ.

Что за корпорация Майкрософт? Наплодили фирм-однодневок…

В русском языке при кавычках используется «логическая» пунктуация, то есть контекстная запятая (так же как и точка, вопросительный знак и т. п.) ставится после закрывающей кавычки. Если в кавычки заключается самостоятельное предложение или его ограниченный многоточием фрагмент, внутренние по отношению к кавычкам знаки препинания не влияют на знаки препинания контекста:

Не закричи вы «Пожар!..», оно бы и не загорелось.

Кавычки в русском языке верстаются без отбивки от выделения. Открывающая кавычка отбивается от предваряющей её части контекста пробелом, если только она не стоит в начале абзаца или после любой открывающей кавычки или скобки. Закрывающая кавычка не отбивается пробелом от следующих за ней знаков препинания. От текста, естественно, отбивается.

Примечания

1. Ягич И. В. . Книга Константина Философа и грамматика о письменехъ // Разсужденія южнославянской и русской старины о церковно-славянскомъ языкѣ. — СПб.: Типография ИАН, 1885—1895. — Т. 1. — С. 429, 502.

2. Карский Е. Ф. . Славянская кирилловская палеография. — 2-е изд., факсимильное. — Л., М.(факс.): Из-во АН СССР; из-во «Наука» (факс.), 1928, 1979 (факс.). — С. 227.

3. ↑ , с. 129.
4. ↑ . // Сайт Грамота.ру. Дата обращения: 26 августа 2012.
5. , с. 134—135.
6. Кузнецов А. М. . // Лингвистический энциклопедический словарь. — М.: Советская энциклопедия, 1990. — 685 с. — ISBN 5-85270-031-2. — С. 257—258.
7. Лопатина Л. Е. . // Лингвистический энциклопедический словарь. — М.: Советская энциклопедия, 1990. — 685 с. — ISBN 5-85270-031-2. — С. 469—470.
8. Степанов Ю. С. . // Лингвистический энциклопедический словарь. — М.: Советская энциклопедия, 1990. — 685 с. — ISBN 5-85270-031-2. — С. 175—176.
9. Кубрякова Е. С., Панкрац Ю. Г. . // Лингвистический энциклопедический словарь. — М.: Советская энциклопедия, 1990. — 685 с. — ISBN 5-85270-031-2. — С. 59—60.
10. , с. 26.
11. , с. 9.
12. , с. 27.
13. , с. 22.
14. , с. 117.
15. , с. 47.
16. Łukasz Mackiewicz. . eKorekta24.pl (7 ноября 2013). Дата обращения: 12 июня 2018.
17. Edward Polański. // Wielki słownik ortograficzny. — Wydawnictwo Naukowe PWN, 2016. — 1340 с. — ISBN 9788301184322.
18.  (англ.). Quick and Dirty Tips. Дата обращения: 9 февраля 2019.
19. ↑ Используется крайне редко.
20. Так называемая «машинописная» или «программистская», в типографике обычно не используется. Использовалась в пишущих машинках.
21. В браузерах обе мнемоники до сих пор (весна 2019) равноприменимы, хотя форма верхнего регистра для «исторических» &LT;, &GT;, &AMP;, &QUOT;, &COPY;, &REG; и &TRADE; постепенно прекращает поддерживаться (например, движок МедиаВики их не понимает), т. е. следует ориентироваться на вариант нижнего регистра (&lt; (<), &gt; (>), &amp; (&), &quot; («), &copy; (), &reg; () и &trade; ()).

Советы

Существует большое количество советов по поводу того, как следует составлять проект дома.

Что касается проектных планов домов с мансардой и гаражом, то здесь есть несколько специфических правил:

• Обязательно нужно согласовать проект в вышестоящих инстанциях. Лучше купить готовый проект или обратиться за индивидуальным планом к специализированным организациям. Они проведут все расчеты и подготовят все необходимые документы.
• Рассчитывайте нагрузку на стены и основание. Именно поэтому лучше планировать мансарду еще в начале проектирования.
• Если утеплять гараж не обязательно, то гидроизоляцию непременно нужно сделать на высшем уровне, чтобы избежать появления коррозии на авто.

Стили оформления дома с двумя гаражами

Готовые проекты домов можно приобрести в специализированной компании. Выбрать стиль оформления и создания дома очень просто. Множество разнообразных проектов позволяет выбрать здание по индивидуальным требованиям. К услугам клиентов представлены проекты домов:

• английская классика. Такие здания наполнены изысканностью и совершенством. Они отличаются простыми формами, четкостью линий, могут иметь лепнину, колонны;
• русская усадьба, для которой характерно выполнение из натурального дерева. Такие дома из бруса смотрятся очень красиво и оригинально. Как правило, их возводят в качестве загородных сооружений;

Красивый и очень уютный частный дом с мансардным этажом и двумя гаражами

Шикарный загородный дом в стиле лофт

Прекрасный двухэтажный дом из бруса и двумя гаражами

• замковый, в котором каждая линия отзывается средневековьем. Это дома более крупных размеров, немного грубоватые на первый взгляд;
• ампир, который происходит от классического стиля, наполнен торжественностью. Такому стилю отдавали предпочтение аристократы всего мира;
• модерн или эклектика, где переплелись отголоски прошлого и современного.

Двухэтажный дом с односкатной крышей и двумя гаражами, пристроенными к зданию

Роскошный загородный особняк в средиземноморском стиле

Серый цвет в оформлении фасада одноэтажного дома с двумя гаражами

Какому бы стилю ни было отдано предпочтение, главное – чтобы дом нравился всем членам семьи. Именно поэтому, прежде чем приобрести готовый проект дома с гаражом или заказать его исполнение по индивидуальным требованиям, стоит определиться, чего от здания ждут все члены семьи.

Сводная таблица по языкам

Типы кавычек (сортировка по языкам)
Язык	Стандартные	Альтернативные
внешние	вложенные	внешние	вложенные
Албанский	«…»	…	…	…
Американский английский	…	…
Британский английский	…	…
Африкаанс	…	…
Белорусский	«…»		…
Болгарский	…		«…»
Венгерский	…	»…«
Греческий	«…»	…	…	…
Датский	»…«	…	… или …	…
Иврит	…	«…»	…
Ирландский	…	…
Исландский	…
Испанский	«…»	…	…	…
Итальянский	«…»		…	…
Швейцарский итальянский	«…»	…
Каталанский	«…»	…	…	…
Традиционный китайский	「…」	『…』	…	…
Упрощённый китайский	…	…
Латвийский	«…»	…
Литовский	…	…	«…»	…
Лужицкий	…	…
Немецкий	…	…	»…«	…
Швейцарский немецкий	«…»	…
Нидерландский	…	…	…	…
Норвежский	«…»	…	…	…
Польский	…	…	«…»
Португальский	«…» или …	… или …
Румынский	…	«…»	«…»	…
Русский	«…»		…
Сербский	…	…	»…«	…
Словацкий	…	…	»…«	…
Словенский	…	…	»…«	…
Турецкий	«…»	…	…	…
Украинский	«…»		…
Финский	…	…	»…»	…
Французский	« … »	« … » или …	…	…
Швейцарский французский	«…»	…
Хорватский	»…«	…	…
Чешский	…	…	»…«	…
Шведский	…	…	»…»	…
Эстонский	…	«…»
Японский	「…」	『…』

*Для оформления диалогов в этом языке обычно используется тире.

Языки (сортировка по типам кавычек)
Тип	Вид	Языки
Угловые скобки	『…』	Традиционный китайский, японский
「…」	Традиционный китайский, японский
Двойные лапки	…	Беларусский, болгарский, чешский, датский, эстонский, немецкий, исландский, латвийский, литовский, русский, сербский, словацкий, словенский, лужицкий, украинский
…	Африкаанс, хорватский, нидерландский, венгерский, норвежский, польский, румынский
…	Финский, шведский
…	Каталанский, упрощённый и традиционный китайский, нидерландский, английский, французский, иврит, ирландский, итальянский, корейский (Юж. Корея), португальский, испанский, турецкий
…	Албанский, греческий, иврит
Одинарные лапки	…	Чешский, датский, немецкий, исландски, литовский, сербский, словацкий, словенский, лужицкий
…	африкаанс, нидерландский, польский, румынский
…	нидерландский, финский, шведский
…	Каталанский, упрощённый и традиционный китайский, английский, французский, ирландский, итальянский, турецкий
…	Албанский, греческий
Двойные «ёлочки»	«…»	Албанский, беларусский, каталанский, эстонский, французский, швейцарские языки (французский, немецкий, итальянский), греческий, иврит, итальянский, корейский (Сев. Корея), латвийский, литовский, норвежский, польский, португальский, румынский, русский, испанский, турецкий, украинский
»…«	Хорватский, чешский, датский, немецкий, венгерский, сербский, словацкий, словенский
»…»	Финский, шведский
Одинарные «ёлочки»	…	Албанский, французский, швейцарские языки (французский, немецкий, итальянский), греческий, литовский, турецкий
…	Чешский, датский, немецкий, сербский, словацкий, словенский
…	Шведский

Unicode-обозначения для различных видов кавычек
Пара	Коды
«…»	«…»
…	‹…›
…	„…“
…	‚…‘
…	“…”
…	‘…’
『…』	『…』
「…」	「…」

При написании статьи использовались материалы из двухтомника «Русский язык», «Справочной книги редактора и корректора», разнообразных Розенталей, «Chicago Manual of Style», «The Kings English», «Canadian Writers Handbook»,Википедии и т. д. и т. п.

на главную дизайн текстовая лаборатория обсудить оставить отзыв

Стили

За сочетание простоты и стильного вида дизайнеры ценят барнхаусы. В их облике переплелись черты лофта и минимализма. Конструкция должна быть выполнена строго в форме прямоугольника, что ограничивает свободу конструирования. Зато достигается практичность и удобство в повседневной жизни. Стоит учесть при этом, что для многих людей барнхаус выглядит чрезмерно грубо.

О викторианском и современном английском стилях, готике и барокко лучше позабыть. Их преимущества хорошо раскрываются только в двухэтажных или трехэтажных постройках. Куда перспективнее голландский подход. Он подчеркивает ощущение спокойного уединения. На крыше оборудуют острые вальмы, цоколь отделывают камнем, а сам дом обязательно симметричен в плане.

Многообразием отличаются жилища в стилистике кантри. Если идет подражание его французской ветви, то для постройки придется использовать натуральный камень. В канадском варианте более предпочтительны бревна. Фасад должен по цвету напоминать глину или песок. Окружающая обстановка обычно декорируется в сельском духе.

Плюсы и минусы

Загородный дом с гаражом на две машины – популярное в последнее годы решение жилищного вопроса. При этом строение может быть единым, хотя встречаются и отдельно стоящие гаражи. Первая версия имеет ряд достоинств, которые делают ее оптимальной.

Тратится меньше материала, а значит стройка обходится бюджетнее. Так как минимум одна стена является общей с домом, материала уйдет меньше.
Коммуникации подвести проще и, опять же, дешевле. Это делается прямо из дома, тянуть коммуникации через участок или его часть не придется.
Пространство участка распределяется максимально рационально

Это особенно важно, если количество земли не очень большое.
Комфорт в использовании. Гараж – отличное место для хранения инвентаря и других редко используемых в доме вещей

В пристроенном помещении всегда будет тепло, можно не обустраивать дополнительную отопительную систему.
Есть возможность создать вход в дом из гаражной зоны. Этот момент более всего ценен в холодную погоду, дожди, снегопады. Выйдя из машины прямо в гараже, человек просто входит в дом, минуя улицу.

Что касается значительных минусов, то фактически их нет, но есть нюанс, который обязательно нужно учесть. Пристройка к дому в виде гаража требует очень серьезного подхода в плане безопасности. Полная изоляция гаража от жилой зоны в соответствии со всеми регламентами – обязательно условие. Поэтому правила пожарной безопасности необходимо изучить в обязательном порядке.

Отдельно стоящий гараж стоит несколько дороже встроенного, занимает больше места на участке, но иногда это единственно возможное решение. Даже если в вашей семье на момент строительства одна машина, лучше запланировать строительство более масштабного гаража.

Материалы

Одноэтажные или двухэтажные мансардные дома могут возводиться с использованием различных материалов. Популярностью пользуются не только классические варианты, но и современные аналоги, которые просты в использовании, а также позволяют создать сооружение в максимально сжатые сроки.

К примеру, можно заказать уже готовый типовой коттедж из сэндвич-панелей, а потом просто собрать его по подобию конструктора, когда все детали привезут. Хотя не всем по вкусу простые решения. Кто-то предпочитает более затратный способ строительства из бруса, имеющий множество тонкостей.

Дерево

Деревянные одноэтажные дома известны еще издавна. Этот материал обладает рядом положительных характеристик, среди которых – способность обеспечивать оптимальные шумо- и теплоизоляционные характеристики. Также брусовое сырье является экологически чистым, поэтому дерево прекрасно подходит для строительства жилых домов.

С другой стороны, древесина легко воспламеняется, поэтому возрастает риск возникновения пожара, который может уничтожить не только все жилое пространство, но и гараж с находящимся там автомобилем. Также само по себе сырье является дорогим, поэтому вариант брусового дома не подойдет для тех, кто ограничен в финансах. Однако эти недостатки компенсируются долговечностью постройки. В среднем бревенчатые дома, если они построены правильно, могут простоять до 50 лет и более.

Кирпич

Этот вариант также нельзя назвать дешевым, хотя кирпичная кладка относится к традиционным. Как и дерево, кирпич прекрасно шумоизолирует и не дает теплу улетучиваться из дома. Стены из кирпича – одни из самых устойчивых, поэтому можно не переживать, что они не выдержат веса мансарды.

Примечательным является то, что в этом случае мансарду можно делать уже после окончания строительства, даже если ее не было в проекте. Укрепление несущих стен не потребуется, в результате чего процесс строительства значительно подешевеет. Нельзя не упомянуть и о добротном, надежном виде конструкции. Благодаря такому материалу, как кирпич, дом с гаражом будет выглядеть неприступной крепостью. Мало кто захочет попытаться ограбить такое строение, в результате чего автомобиль будет в относительной безопасности.

Газовые и пеноблоки

Сооружения, построенные из газобетона или газосиликатных блоков, отличаются всеми теми же преимуществами, что и кирпичные строения.

Однако блоки намного легче, чем кирпич, в результате чего возникает несколько специфических нюансов:

• Во-первых, из-за легкости материала проводить строительные работы можно даже в одиночку.
• Во-вторых, сильно уменьшается нагрузка на фундаментное основание.
• В-третьих, способность стен выдержать вес кровли с пристройкой тоже сильно падает. Из-за этого необходимо планировать мансарду еще на этапе проектирования.

Каркасы и сэндвич-панели

Возведение каркасного дома производится легко, однако здесь важно учитывать нескольку существенных факторов. При планировании веранды важно включать ее в проект еще на этапе подготовки

Это позволит правильно рассчитать нагрузку на каркас. В противном случае он может не выдержать, и конструкция просто сложится, как карточный домик. Особых проблем с созданием гаража возникнуть не должно.

Что касается сэндвич- или СИП-панелей, то они поставляются уже комплектом. Покупателю остается только собрать сооружение. Сэндвич-панели изготавливаются по уже имеющемуся плану с учетом всех комнат и помещений, предусмотренных проектом, в том числе гаража и мансарды.

Преимущества пристроенного гаража на 2 автомобиля

Гараж может быть отдельно стоящим или пристроенным. Второй вариант имеет определенные плюсы:

• экономия материалов при строительстве;
• экономное подведение коммуникаций;
• более рациональное распределение пространства на участке;
• повышенное удобство в эксплуатации;
• возможность сделать внутренний вход из автомобильного помещения в дом.

Гараж с внутренним входомИсточник myprofnastil.ru

На пристройку требуется меньше стенового материала, так как одна, а в некоторых случаях две ее стены будут смежными с домом. Коммуникационные линии подводятся прямо из дома. Их не нужно тянуть через весь участок как при обустройстве отдельно стоящего сооружения.

Из пристроенного гаража можно зайти в дом, пройдя под единым навесом. Это особенно ценится в непогоду. Но если сделать внутренний вход, можно вообще не выходить на улицу. Стоит отметить, что гараж с внутренним входом становится очень удобным хранилищем для инвентаря, консервации, редко используемой бытовой техники и т. д.

Способ хранения вещейИсточник pinterest.com

Важно отметить еще и то, что пристроенный автомобильный дом всегда будет достаточно теплым даже без отопления, так как его стены примыкают к стенам жилого отапливаемого здания

Однако при возведении пристройки для автомобиля нужно особое внимание уделить ее безопасности. Гараж должен быть хорошо заизолирован от жилых помещений по всем правилам пожарной безопасности

Двойная пристройка потребует при возведении не на много больше средств. Даже если в семье на момент строительства дома есть только одна машина, лучше сразу иметь два автомобильных места – с перспективой на будущее.

Способ 1: Ввод с клавиатуры

Английские кавычки на клавиатуре находятся на клавише с русской буквой «Э», вводить их нужно в английской раскладке.

Для того чтобы получить «палочки», необходимо нажать комбинацию клавиш «Shift+Э», а для одинарных – только «Э». Первое нажатие добавляет открывающую кавычку, второе – закрывающую. Если же запись символов производится перед и после уже написанного слова, их тип будет определен автоматически.

Немецкие парные кавычки вводятся так же, как и французские – привычные для нас «елочки» — одновременным нажатием клавиш «Shift+2» (в верхнем цифровом блоке).

Только делать это нужно не в русской, а в немецкой раскладке, поэтому если таковая в системе отсутствует, ее сначала потребуется добавить через «Параметры» или «Панель управления», в зависимости от версии Windows.

Существует еще один тип кавычек, которые визуально хоть и не похожи на запятые (по крайней мере, на большинстве популярных шрифтов), все же относятся к «палочкам», коими являются рассмотренные выше английские и немецкие. Для того чтобы ввести их, необходимо отменить замену на «елочки», которая в Word происходит автоматически.

Отключение автозамены кавычек “палочек” на «елочки»
Прямые парные кавычки, в отличие от рассмотренных выше английских и немецких, выглядят одинаково, то есть нет разницы между открывающей и закрывающей. Если вы хотите по умолчанию использовать именно эти символы, можно отключить их автоматическую замену на «елочки». Делается это в «Параметрах» Word по следующему алгоритму:

1. Используя меню «Файл» на верхней панели программы, откройте ее «Параметры».

Перейдите в раздел «Правописание» открывшегося окна.

В блоке опций «Параметры автозамены» кликните по одноименной кнопке.

Перейдите в новом окне ко вкладке «Автоформат при вводе».

В блоке «Заменять при вводе» снимите галочку напротив опции ‘‘прямые’’ кавычки «парными» и нажмите «ОК» для того, чтобы внесенные изменения вступили в силу.

С этого момента вводимые в русскоязычной раскладке в Ворд кавычки будут иметь вид парных «палочек» и не заменяться на «елочки».

Коды кавычек

Вид	Функция	Юникод	HTML (мнемоника либо числовой код)	Compose
В русском	В английском	Название	Код
hex	dec
открывающая	—	left-pointing double angle quotation mark	00AB	0171	&laquo;	Compose + < + <
‹	открывающая	—	single left-pointing angle quotation mark	2039	8249	&lsaquo;	Compose + . + <
закрывающая	—	right-pointing double angle quotation mark	00BB	0187	&raquo;	Compose + > + >
›	закрывающая	—	single right-pointing angle quotation mark	203A	8250	&rsaquo;	Compose + . + >
„	открывающая	—	double low-9 quotation mark	201E	8222	&bdquo;	Compose + , + " Compose + " + ,
‚	открывающая	—	single low-9 quotation mark	201A	8218	&sbquo;	Compose + , + ' Compose + ' + ,
“	закрывающая	открывающая	left double quotation mark	201C	8220	&ldquo;	Compose + < + " Compose + " + <
‟	—	открывающая	double high-reversed-9 quotation mark	201F	8223	&#8223;	Комбинации клавиш по умолчанию нет, но можно настроить свою.
‘	закрывающая	открывающая	left single quotation mark	2018	8216	&lsquo;	Compose + < + ' Compose + ' + <
‛	—	открывающая	single high-reversed-9 quotation mark	201B	8219	&#8219;	Комбинации клавиш по умолчанию нет, но можно настроить свою.
”	—	закрывающая	right double quotation mark	201D	8221	&rdquo;	Compose + > + " Compose + " + >
’	—	закрывающая	right single quotation mark	2019	8217	&rsquo;	Compose + > + ' Compose + ' + >
⹂	—	—	double low-reversed-9 quotation mark	2E42	11842	&#11842;	Комбинации клавиш по умолчанию нет, но можно настроить свою.
»	универсальная	quotation mark	0022	0034	&quot; или &QUOT;	Набирается непосредственно с клавиатуры.

Кавычки, используемые в русском языке

Вложенные кавычки

В русском языке традиционно применяются французские «ёлочки», а для кавычек внутри кавычек и при письме от руки — немецкие „лапки“.

Пример со вложенными кавычками:

Правильно:

«„Цыганы“ мои не продаются вовсе», — сетовал Пушкин.

Неправильно:

««Цыганы» мои не продаются вовсе», — сетовал Пушкин.

Если по техническим причинам невозможен набор кавычек другого рисунка, кавычки одного рисунка рядом не повторяются. Поэтому допусти́м, хотя и нежелателен (лучше выделить цитату каким-либо способом, позволяющим снять внешние кавычки), следующий вариант:

Допустимо:

«Цыганы» мои не продаются вовсе», — сетовал Пушкин.

Кавычки в конце предложения

Если при цитировании взятый в кавычки текст заканчивается точкой, то её выносят из текста и ставят после закрывающей кавычки. Если текст заканчивается многоточием либо вопросительным или восклицательным знаком, причём цитата является самостоятельным предложением (а не членом предложения, в которое включена), то точка после кавычки не ставится. Например:

А. Н. Соколов пишет: «Непонимание есть отсутствие объединения».

Печорин признавался: «Я иногда себя презираю…»

Английские одиночные кавычки

Особый случай представляет собой употребление в текстах на русском языке английских одиночных (иногда их называют марровскими) кавычек. В такие кавычки, согласно принятым в лексикологии правилам, берётся текст, указывающий значение некоторого слова или словосочетания (обычно иноязычного). Многочисленные примеры применения английских одиночных кавычек можно найти в «Лингвистическом энциклопедическом словаре» (статьи «Лексика», «Словосочетание», «Имя», «Аффикс» и др.), а также в научной и учебной лингвистической литературе. Иногда (особенно в старых научных изданиях) левая открывающая кавычка имеет другой контур, чем в стандартных английских кавычках — ‛: ‛язык’. Часто именно такое сочетание именуется марровскими кавычками в узком смысле.

Пример на указание этимологии русского слова:

Дама высшего света, обнажавшая лодыжку, бросала обществу XVII в. более сильный вызов, чем сегодняшняя молодая особа, появляющаяся на пляже топлес (от англ. topless ‘без верха’), т. e. в купальном костюме из одной только нижней части.

Допустимо также разделять слово и текст в английских одиночных кавычках посредством тире:

Лингвистика, от лат. lingua — ‘язык’.

Не является обязательным предварять такое слово указанием на язык, если это и так вытекает из контекста:

В немецком языке элементы frieden ‘мир’ и kampf ‘борьба’ сочетаются как морфемы.

При необходимости по-немецки можно различить… цветовые оттенки, скажем, при помощи определений himmelblau ‘небесно-голубой’ и dunkelblau ‘тёмно-синий’.

Разъяснение значения слова может быть текстуально отделено от него:

Пациент не может, например, идентифицировать слово carrot, но без затруднений даёт дефиницию слову knowledge, определяя его как ‘making oneself mentally familiar with a subject’.

Пример на совместное использование обычных и английских одиночных кавычек:

Фраза «Вы выходите?» в автобусе или в троллейбусе означает ‘дайте, пожалуйста, пройти’.

Особенности

Дома, оснащенные мансардой и гаражом, пользуются большей популярностью в нашей стране. Это обусловлено преимуществами таких конструкций, которые заключаются не только в финансовой стороне вопроса, но и в удобстве таких строений.

• Наличие мансардного этажа добавляет несколько квадратных метров к жилой или общей площади коттеджа. Пусть этот показатель и будет небольшим, но он может полностью изменить дом, позволив организовать какую-либо недостающую комнату.
• Мансарда обеспечивает практически полную замену второго этажа обеспечивая значительную экономию денежных средств при строительстве и закупке материалов.
• Мансарда – модное и стильно решение, которое полностью преображает общий облик дома. Улучшаются не только функциональные, но и эстетические показатели.
• Мансарда под крышей выполняет не только роль комнаты. С помощью нее также утепляется кровельная конструкция, ведь перед тем, как попасть в дом, сквозняк должен проникнуть в мансардное помещение. Если хорошо утеплить мансарду, организуя здесь жилое пространство, то можно полностью избавиться от сквозняков.
• Как и мансарда, пристроенный гараж обойдется значительно дешевле отдельно стоящего эквивалента.
• При помощи пристроенного гаража можно с легкостью добиться значительной экономии пространства. Это особенно актуально, если участок нельзя назвать большим.